Trámites y Servicios

Normalización Lingüística

Acceso a formularios jurídicos en catalán AQUÍ.

Acceso a bibliografía jurídica en catalán AQUÍ.

Paraula - Servicio gratuito de corrección y traducción

En virtud de un convenio con la asociación Paraula, el ICAIB ofrece a las personas colegiadas un servicio gratuito de corrección de textos en catalán y de traducción del castellano al catalàn. Paraula garantiza máxima confidencialidad respecto al contenido de los documentos y el cumplimiento de los plazos de entrega del trabajo.

Si les interesa, pueden enviar un correo con el document para traducir o corregir a la dirección Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla . En el mensaje deberá constar el número de colegiado y la fecha en la que se desea que se entregue el trabajo.

También se pueden poner en contacto con Paraula el el teléfono 971 761 301 y preguntando por el servicio de Asesoramiento Lingüístico (de lunes a viernes de las 9 a las 14 horas).

Registro de Sociedades Profesionales

Descripción del servicio

En cumplimiento de lo dispuesto en la normativa vigente, la Junta de Gobierno del ICAIB aprobó el 8 de octubre de 2007 la creación del Registro de Sociedades Profesionales, en el que deben inscribirse tanto las sociedades profesionales nuevas que se constituyan al amparo de la citada ley, como aquellas otras ya existentes con anterioridad, que tengan por objeto social el ejercicio en común de una actividad profesional, y que se acojan a la Ley de Sociedades profesionales mediante la adaptación de sus estatutos a la misma.Cualquier cambio de socios y administradores y cualquier modificación del contrato social serán igualmente objeto de inscripción en el Registro de Sociedades Profesionales.

Registro General

El departamento de Secretaría del ICAIB asume las labores derivadas del registro general, entrada y salida de diferentes documentos y gestiona, además, las altas y bajas o las modificaciones de inscripción en distintos registros y servicios así como en las comisiones y secciones en que se estructura la participación de los colegiados en el funcionamiento colegial

Asimismo, este departamento asume la gestión de registros específicos como por ejemplo el relativo a sociedades profesionales.

Hoja de Encargo Profesional

¿Qué es la hoja de encargo profesional?

Es un documento de trabajo que se recomienda utilizar a los abogados, ya que permite ofrecer la respuesta adecuada a las necesidades de orientación y de información de los clientes y, al mismo tiempo, deja constancia del contenido y de los términos en los cuales se hace y se acepta en encargo.

Despachos para Abogados

Descripción del servicio

El ICAIB pone a disposición de los colegiados, en todas las sedes colegiales, una serie de salas que pueden ser utilizadas por los abogados para reunirse con sus clientes.